宗喀巴大師讚

亞特蘭提斯

此讚乃對格魯派（Gelugpa，俗稱黃派）創始人宗喀巴大師（Tsongkhapa，1357—1419）之讚頌。大師傳說是代表智慧的文殊菩薩的化身，博學多聞，智慧圓滿，辯才無礙，更時常親見本尊，聆聽教誨。他一生致力改革當時西藏衰頹的佛教，提倡戒律，發揚先顯後密、學修並重、三士一貫（菩提道次第）、性相合流（中觀應成派之空性見）等宗義，對藏傳佛教影響至鉅。因此，很多藏傳佛教徒都會念誦此讚。
　　本讚原名「緣悲頌」（藏名Mig Tse Ma，取名自讚頌的首句），乃大師的恩師仁達華（Redawa，1349—1412）所撰贈。文中提到的觀自在、美妙音、秘密主，分別為觀音、文殊、金剛手三位菩薩的聖名或別號（三者亦分別代表密宗本尊的三個主要族群：蓮花部、佛部、金剛部），意指大師的體性與三位菩薩無異無別。
　　後人認為此讚具有不可思議之加持力，具足三佛部的功德，能迅速淨除惡業、降魔延壽、增長智慧。
mig me tse we ter chhen chen re zig, dri me khyen pe wang po jam pe yang,
無緣大悲寶藏觀自在，無垢智慧之王美妙音，
du pung ma lu jom dze sang we dag, gang chen khe pe tsug gyen tsong kha pa,
魔軍摧滅無餘秘密主，雪國智賢頂嚴宗喀巴，
lo zang drag pe zhab la sol wa deb.
善慧名稱尊足前祈請

（按：「無緣大悲」指通達空性而生起之悲心；「雪國」即西藏；「頂嚴」指佛菩薩頂上代表其上師的小佛像，比喻祖師為西藏一切智者之尊；「善慧名稱」則是宗喀巴大師的法號。）