泰國寺廟之 金佛寺/三友寺

arthurkctsang

泰國是一個典型的佛教國家，寺廟林立，多得數不勝數，隨處可見的大大小小的寺廟是泰國的一大特色，也是泰國民眾的心靈寄託，位於曼谷唐人街附近的三友寺雖不像玉佛寺，臥佛寺等大寺廟有名，但是也深受泰國人景仰。

วัดไตรมิตรวิทยาราม ตั้งอยู่ที่ถนนมิตรภาพไทย-จีน แขวงตลาดน้อย เขตสัมพันธวงศ์ เป็นวัด เป็นเรือนไม้ มีชื่อเดิมว่า "วัดสามจีน" เข้าใจกันว่า ชาวจีน 3 คนร่วมกันสร้างพระอารามเพื่อเป็นวิหารทานการบุญ
Wittayaram三友寺位於曼谷市Samphantawong區dlad noi大道中泰友誼路，屬木質建築，原名“三華人寺”相傳是三個華人在這裡建的功德堂。

ในปีพุทธศักราช 2477 พระมหากิ๊ม สุวรรณชาต ผู้รักษาการในหน้าที่เจ้าอาวาสเป็นผู้ริเริ่มปรับปรุงวัด ต่อมาในปีพุทธศักราช 2480 ได้รับอนุมัติจากมหาเถรสมาคมให้ปรับปรุงสภาพวัดให้ดีขึ้น ปีพุทธศักราช 2482 พ่อค้าประชาชน คณะครูและนักเรียน ได้ ร่วมกันปฏิสังขรณ์และเปลี่ยนนามใหม่ เป็นชื่อ วัดไตรมิตรวิทยาราม ซึ่งมีความหมายว่า เพื่อน 3 คนร่วมกันสร้างวัดนี้ ประกอบกับวัดเป็นที่ตั้งโรงเรียนปริยัติธรรมและโรงเรียนไตรมิตรวิทยาลัยของรัฐบาลอยู่ภายในบริเวณของวัด
1934年，該寺的方丈พระมหากิ๊ม สุวรรณชาต開始重修三友寺；1937年，僧侶協會批准三友寺進行整修，面貌煥然一新。並更名為“วัดไตรมิตรวิทยาราม”意為“三個好友共同創辦的寺廟”，寺裡有公立聖經學校和金佛學院。

พระพุทธทศทลญาณ
智慧佛

พระพุทธทศทลญาณ พระประธานในพระอุโบสถ เป็นพระพุทธรูปปางมารวิชัย ปูนปั้นลงรักปิดทอง ประชาชนทั่วไปเรียกว่า “หลวงพ่อโต” บ้าง “หลวงพ่อวัดสามจีน” มีประชาชนมาบนบานกันเสมอ ๆ ด้วยพวงมาลัยดอกมะลิ พระบาทสมเด็จพระ จุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวได้เคยทรงเสด็จพระราชดำเนินมานมัสการ และได้ตรัสยกย่องว่า เป็นพระพุทธรูปที่มีพระพุทธลักษณะงดงามยิ่งนัก
智慧佛位於正佛堂，以石灰雕塑而成，表面貼金箔，泰國民眾有稱其為“大佛”的，也有成為“三華人佛”的，經常會有民眾帶著花環前來上香，五世王朱拉隆功大帝也曾來祭拜， 並讚美道：這尊佛像極具佛家之美感！

พระสุโขทัยไตรมิตร
三友寺素可泰佛像

สิ่งสำคัญของวัด คือ พระสุโขทัยไตรมิตร เป็นพระพุทธรูปทองคำที่ใหญ่ที่สุดและได้รับการบันทึกในหนังสือบันทึกสถิติโลกกินเนสส์ พระพุทธรูปทองคำองค์นี้มีหน้าตั้งกว้าง 3.01 เมตร สูง 3.91 เมตร องค์พระสามารถถอดได้ 9 องค์ จากฐานองค์พระขึ้นไปเนื้อทองบริสุทธิ์ 40% พระพักตร์มีเนื้อทอง 80% ส่วนพระเกศมีน้ำหนัก 45 กิโลกรัม เป็นเนื้อทองบริสุทธิ์ 99.99%
三友寺最有名的是素可泰佛像，是被寫入金氏世界紀錄的最大金佛像。這尊佛像寬3.01米，高3.91米，佛像分為九部分，從底部有40%的含金量，臉部有80%的含金量而頭部含金量則高達99.99%

สันนิษฐานว่าสร้างในสมัยสุโขทัย ปางมารวิชัย เข้าใจว่า เดิมประดิษฐานอยู่ที่วัดมหาธาตุ จังหวัดสุโขทัย ต่อมาในสมัยพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก ได้อัญเชิญพระพุทธรูปมาจากเมืองเหนือเพื่อนำมาประดิษฐานยังวัดสำคัญ พระพุทธรูปที่เชิญมามี จำนวนมาก ทำให้ดูแลไม่ทั่วถึง ขุนนางผู้หนึ่งจึงแอบเอาปูนไล้พระพุทธรูปทองคำแล้วนำมาไว้ยังวัดที่ตนสร้าง จนได้อันเชิญมาไว้ที่วัดพระยาไกร ต่อมาบริษัท อี๊สต์เอเชียติ๊ก ได้ขอเช่าที่วัด ( ซึ่งขณะนั้นเป็นวัดร้างแล้ว) เป็นโรงเลื่อยจักร จึงได้อัญเชิญไว้ที่ข้างพระเจดีย์และปลูกเพิงสังกะสีมุงเป็นหลังคากั้นไว้อย่างหยาบ ๆ หลังจากนั้นเป็นเวลาเกือบ 20 ปี เมื่อพระอุโบสถและพระวิหารหลังใหม่สร้างเสร็จจึง ได้อัญเชิญขึ้นประดิษฐาน แต่ในระหว่างการเคลื่อนย้ายปูนที่หุ้มองค์พระกระเทาะออก จึงทำให้เห็นองค์พระข้างในเป็นทองคำ เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2498
據推測，這尊佛像始建於素可泰時期，先前安放在素可泰舍利寺，曼谷王朝一世王時期，被搬來曼谷，以便放在重要的寺廟中，但是當時遷來的佛像很多，顧不過來，於是，有一個貴族趁機用石灰把這尊金佛像粉刷，然後運來自己建造的Wrayakrai寺。後來，EastAsiatique公司租用該寺（當時已經變成破廟）作為鋸木廠並將這尊佛像移到旁邊的佛塔旁，用鋅瓦簡單支起棚子遮掩，過了大約20年，新的佛堂建成之後，才又安放在佛堂中。但是，1955年5月25日，在搬動的過程中，貼在佛像身上的石灰脫落，人們才知道佛像裡層是純金打造。

tomy927

{:6_327:}多謝分享

Amber

謝謝分享

sirect

這間廟宇有去過  

LOWong@FB

我下次都去去訪下先

TsunWong@FB

多謝分享

nj90912010

謝謝師兄分享

KentWong@FB

多謝分享~!!!!

unlock

謝謝分享

牛头阿公

多謝師兄分享