Unite 香港佛牌討論區

設為首頁收藏本站

Unite 香港佛牌討論區

 取回密碼
 新會員登記

QQ登錄

只需一步,快速開始

Login

免註冊即享有會員功能

搜尋
檢視: 428|回覆: 2

[求教] 請佛牌泰文求助?

[複製連結]
發表於 26-2-2013 03:47 來自手機 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
稍後時間會到曼谷請佛牌…想翻譯下列兩句説話為泰文……懇請各位師兄幫幫手!
1:  我想到佛寺內嘅請牌處請佛牌,同埋搵僧侶開光同加持。唔該
2: 我想問呢間佛寺有無較舊嘅佛牌請,同埋想搵僧侶開光同加持。唔該
發表於 26-2-2013 19:30 | 顯示全部樓層
問下權師兄得唔得閒同你一齊去仲好啦
回覆

使用道具 檢舉

發表於 1-3-2013 19:24 | 顯示全部樓層
你去到寺庙里 有专门的佛牌代理店给你请牌 人好多挤在一起看牌的地方就是 接着你说一下 鹏雅汤pity(我想加持一下) 然后寺庙里的人会带你去加持的   新牌旧牌都有的  啊晕 我会说不会打字啊  实在不行加我we chat xy132991 我给你在线翻译 希望能帮到你~~~
回覆

使用道具 檢舉

你需要登入後才可以回覆 登入 | 新會員登記

本版積分規則

QQ|小黑屋|手機版|網站地圖|聯絡我們|Unite Thai Amulet Forum (HK)    

GMT+8, 3-12-2016 19:54 , Processed in 0.064526 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2012 Comsenz Inc. | 正體中文: [數碼中文坊]

快速回覆 返回頂端 返回清單