泰國水災, 災情嚴重~~~~~~

el8840696

我又轉貼喇

香港電台新聞
曼 谷 水 災 威 脅 緩 和 　 但 多 個 工 業 區 水 浸
2011-10-17 HKT 15:08
泰 國 曼 谷 的 水 災 威 脅 緩 和 ， 官 員 說 ， 曼 谷 以 北 多 個 府 的 洪 水 ， 水 位 開 始 下 降 ， 有 信 心 洪 水 不 會 湧 入 曼 谷 。

曼 谷 在 複 雜 的 防 洪 系 統 保 護 下 ， 算 是 避 過 一 劫 ， 但 灌 溉 廳 官 員 警 告 ， 危 機 未 完 全 過 去 ， 曼 谷 以 北 地 區 的 洪 水 ， 仍 然 需 要 引 入 大 海 ， 而 且 多 個 工 業 園 嚴 重 水 浸 ， 影 響 汽 車 、 電 子 零 件 及 其 他 貨 品 生 產 ， 重 創 經 濟 。

全 國 超 過 100 間 銀 行 ， 主 要 在 中 部 地 區 ， 因 水 災 要 暫 停 營 業 。 副 總 理 召 集 銀 行 家 開 會 ， 商 討 對 策 。 企 業 要 求 政 府 ， 押 後 提 高 最 低 工 資 。

總 理 英 祿 競 選 時 承 諾 ， 把 每 天 最 低 工 資 提 高 至 300 泰 銖 (9.7 美 元 ) 。 按 照 計 劃 ， 政 府 、 僱 主 及 工 會 代 表 組 成 的 委 員 會 將 於 今 天 開 會 決 定 。

7 月 以 來 的 水 災 ， 在 全 國 造 成 超 過 300 人 死 亡 ， 並 導 致 30 億 美 元 經 濟 損 失 。

亞特蘭提斯

（法新社曼谷20日電） 泰國總理盈拉（Yingluck
Shinawatra）今天表示，將要求曼谷當局打開所有防洪
閘門，以將洪水引導入海。此舉將提高曼谷淹水的風險
。
盈拉在緊急會議上表示：「我決定要求曼谷打開所
有防洪閘門，好讓洪水儘速排入大海。」
盈拉指出：「抽水機同時將協助抽水，曼谷市官員
則將清理積滿風信子的航道。」
泰國當局為避免湄南河（Chao Phraya River）潰
堤，水淹政經重鎮曼谷，將惡水引至市中心外圍區域，
因此曼谷市中心地帶至今躲過洪水大舉侵襲。
不過大量地表徑流預計將於本週末前湧至曼谷，這
將對防洪屏障帶來龐大壓力，首都外受水患重創的居民
壓力尤其沉重。
盈拉稍早表示，政府無法讓惡水永不入侵，因此將
選擇讓其流經曼谷部分區域，以降低衝擊。（譯者：中
央社蔡佳伶）1

el8840696

亞特蘭提斯 發表於 21-10-2011 00:28

                               
登錄/註冊後可看大圖

（法新社曼谷20日電） 泰國總理盈拉（Yingluck
Shinawatra）今天表示，將要求曼谷當局打開所有防洪
閘門， ...

THX CHING