[金剛經]...白話直譯版(第二十二節)

bankbank · 發表於 21-7-2013 09:01

金剛般若波羅蜜經
無法可得(笫二十二節)
須菩提白佛言.世尊.佛得阿耨多羅三藐三菩提.為無所得耶. 佛言.如是如是.須菩提.我於阿耨多羅三藐三菩提.乃至無有少法可得.是名阿耨多羅三藐三菩提.
金剛經白話直譯(只供參考)
須菩提聽完話後,又向佛陀說:[世尊!您得到無上正等正覺,其實應該是無所得才是吧!] 佛陀回答說:[是的!是的!須菩提!我對於無上正等正覺,是一點點也沒得到,因為凡是有得失的,都是虛妄心,不是自性本心,而自性本心人人具足的,不用去得也無法可得,所以只能假藉稱一個名,叫做無上正等正覺.]

Amber · 發表於 21-7-2013 16:27

阿樹TEI · 發表於 21-7-2013 17:49

bankbank · 發表於 21-7-2013 21:45

Amber 發表於 21-7-2013 16:27

bankbank · 發表於 21-7-2013 21:46

阿樹TEI 發表於 21-7-2013 17:49

ktk918 · 發表於 24-7-2013 18:03

多謝分享

蝴蝶女神 · 發表於 29-12-2013 07:47

		自動登錄	找回密碼
密碼			新會員登記

[金剛經]...白話直譯版(第二十二節)

相關帖子